新宿の母－ジェイソンムラズ

Curbside　Prophet



私は新宿の母と呼ばれております
ポケットに手を突っ込んで
お迎えのUFOが来るのを待っているわけです
私は新宿の母と呼ばれております
ポケットに片手を突っ込んで
お迎えのUFOと交信しているのであります

I’m just a curbside prophet
with my hand in my pocket
and I’m waiting for my rocket to come
I’m just a curbside prophet
with my hand in my pocket
and I’m waiting for my rocket y'all

始まりはニューヨークシティだったよね
韻を踏むってーのはエムアイシーって単語からだったね
国道256号線の西の果てだった
僕が中学に入ったときだね
ギターだよギター，人生を変えたのは
あの手品師の持ってるジュラルミンケースみたいなもんさ手放せなくなってね
ほらみてよ
ほら，ね，見てこれが今の僕，あのまんま

You see it started way back in NYC
When I stole my first rhyme from the M-I-C
At a west end avenue at 63
It's the beginning of a leap year February ‘96
win a guitar picked it up in the mix
I committed to the licks a like a nickel bag of tricks
Well Look at me now
Look at me now
Look at me now, now, now, now

ほんと，夜になると新宿で手相占いやってるようなものだよ
片手をポケットに突っ込んで
UFOが迎えに来るのを待ってるのさ
私は新宿の母です
片手をポケットに入れて
UFOと交信してるわけです

I’m just a curbside prophet
with my hand in my pocket
and I’m waiting for my rocket to come
I’m just a curbside prophet
with my hand in my pocket
and I’m waiting for my rocket y'all

まあ，想像も出来なかったでしょう
あんなんでしたしね，ほんとに
能天気に自分を信じてたしね
だってどこまでも荒野が続くって感じだったからね
いやあ君は言ってくれたよ，まだ引き返せる，戻ってこいって
すぐラジオつけちゃって聞こえないふりしてたけどね
実はネルソン提督みたいになろうってちょっと思っててさ
路上でやってるジプシーのバンドみたいもいいと思ってね
1人でやってみてしまった，丸の内の真ん中で
鶴見川の川原でこれ見よがしにラッパの練習しちゃったりもして
だってさあ，マイペースにいきたいじゃん
ま，鉄道警察に目をつけられて食パン食べる振りする羽目になったりしたけど
でも川原でかっこよくクルージング気分だったね
ちょっと長めの夏休みで遊んだようなものだよ
まあそれもこれも，僕の限界を取っ払ってくれたエリサのおかげなんだけど
君のぶっ飛んでるところが大好きだって
君もぶっ飛びたいならトラックで皆連れてってあげるよ

Well then you’re never gonna guess
where I been been been
And I have no regrets that I bet my whole checking account
Because it all amounts to nothing up in the end
Well you can only count that “On The Road Again”
Will soon be on my radio dial
And I been paying close attention to the Willie Nelson style
Like a band of gypsies on the highway wild
I’m a one-man mission on the California skyline
Drive up the coast and I brag and I boast
because I’m picking up my pace, I'm makin' time like Space Ghost
Raising a toast to the highway patrol at the most
But my cruise control’s on coast
Cause I’m tourin’ around the nation on extended vacation
See I got Elsa the dog who exceeds my limitations
I say, “I like your style crazy pound pup!
You need a ride? well come on girl hop in the truck"

With the curbside prophet
with my hand in my pocket
and I’m waiting for my rocket to come
I’m just a curbside prophet
with my hand in my pocket
and I’m waiting for my rocket y'all
i'm just a curbside prophet
with my hand in my pocket
and i'm waiting for my rocket to come on
i'm just a curbside prophet
with my hand in my pocket
and i'm waiting for my rocket y'all

See I’m a down-home brother red-neck undercover
With my guitar here I’m ready to play
And I’m a sucker for philly got a natural ability
geared to freestyle look at my flexibility
Dangerous on the MIC
My ghetto hat's cocked right
All the ladies say,
“Yo, that kid is CRAZY!”
We got the backstage Betties takin’ more than they can get
They say, “whats up with M-R-A-Z?"

Hey hey hey! Somethin’s different in my world today
Well they changed my traffic signs to a brighter yellow(repeat)

I'm just a Curbside Prophet love, (Repeat 5x)
And I'm waitin'for my rocket I said a waitin' for my rocket to come now *Fading out* curbside..come now brother.....